Pra-Bepilih; Meda Ari Sebengkah Politik Iban enggau Pegai Tuai. (Pra-election: Preview on Iban Politics and Leadership)

Pra-Bepilih; Meda Ari Sebengkah Politik Iban enggau Pegai Tuai.
(Pra-election: Preview on Iban Politics and Leadership)
Dikarang; Junit anak Uli
Januari 2016

It is our nature. We are an egalitarian society. We are very individualistic. We say what we think and do what we want... Dayak also pratice negative egalitarianism. When someone goes up instead of following him, the Iban will pull him down. (James Masing dalam Star, 9 Mei 2006 dalam Nidzam & Zaini, 2009;115.)

Karang tu deka nguji mantaika pemansang politik Iban dikena ngaga jangka tumu senentang pengawa bepilih ti deka datai. Tajapan isu bedau ditemu ti deka dibantaika ari sesepiak sekalika pembangkang enggau perintah. Dalam meda utai tu, aku deka bejuraika berapa iti isu ti nyadi serekang politik Iban. Iyaka diatu kitai meda pemecah parti ari Taun 2014 enggau 2015 iyanya parti SPDP enggau serekang penemu ngaga parti baru iya nya TERAS. Pia mega, tangkup pengawa Parti PRS dalam politik kitai mega deka dilansa enggau meda asil politik enggau konsep ti deka dilansa bepelasarka berita enggau isu ti pansut maya karang tu ditulis. Arinya tadi, pemimpin Tuai Iban, Tuai Rumah, Pengulu sekalika ulih ngempung tauka enda majoriti pengundi ba menua Sarawak tu empu iyanya orang Iban.

Meda ba pemansang politik enggau isu, rayat ba menua pesisir ti kelimpah agi diuan bala orang Iban sigi dipandang sereta dijanji enggau perengka asas baka Ai, Api (Karan) enggau Jalai. Janji tu enda kala berubah ari penumbuh Malaysia nyentukka diatu ti manggai 53 taun ti udah. Isu tu mega enda nemu padam enda alah baka api kelita enti kulap-kulap deka diangkat baru. Taja bisi isu ti lebih besai agi tang tangkup isu maya pilihanraya enda kala ngerembai lebih ari kandang menua tauka sitak siti-siti. Nya alai, konsep adat enggau budaya semak amat enggau tuju politik demokrasi ti enda ulih dikerembaika enggau manah. Nyadi utai tu tadi mega ulih diseruri ari pegai parti ti bekuasa baka ti sama jalai enggau perintah pusat dikena nyadika jamin kuasa politik enggau ideologi ti betampung. Nya mih kebuah, pengawa patronaged-democracy mega digaga ba peringkat negeri sebaka enggau peringkat pusat ngena cara ti sama (Zaini & Nidzam,2009;59-75).

Ngambika bisi tuju dipeda konsep ti deka dibantaika ditu, kitai dulu beratika ruang enggau sandih penemu pasal tuai Iban ari dulu sampai diatu. Sebedau penatai Brooke suba orang Iban endang bisi sistem organisasi kediri emp, udah Brooke datai sekeda ari penambah tanggung pengawa dikena ngempung Tuai Rumah lalu bisi Pengulu iyanya diambi ari sistem laut (Robert Pringle, 2010;32-33). Utai tu bejalai manah nyentuk lantikkan diberi ngagai Temenggung kena megai Penghulu lalu udah bisi pembentukkan Malaysia utai tu agi dikemeranka sampai diatu. Lalu Tuai Rumah, Penghulu, Pemancha mesti diiktiraf ukai semina rayat iya aja tang mega pemimpin enggau wakil rayat endur nya mega, dudi meda Residen enggau District Officer meri gela. Pangkat sida tu mega diiktiraf enggau manah perintah pusat enggau negeri sereta nerima elawin tiap-tiap bulan.

Dalam tuju runding enggau penemu Iban, pemansang mesti dipeda segenda enggau mata sereta diperati enggau ulih dipegai enggau jari, udahnya Iban terus pecaya. Ngambika banding, isu pasal jalai, jalai diberi batu, isu pasal karan tiang api udah bedegi, isu pasal rumah panjai duit diberi ngagai JKKK. Tang Iban enda meda utai ke ba sepiak enggau pelalai politik ari nya laban udah dipeda. Kada enda jalai ke diberi batunya tadi ulih disemin, tiang api ke bedegi patut bisi karang lalu duit JKKK kena ngaga pemansang tang ukai dibagi pintu bilik. Nya alai, komuniti ba siti-siti endur nyamai amat dipusinka bala orang ti bekimpin maya bepilih. Ukai nya aja, enti sema tanah kena rampit projek kompeni luar, baru bala Iban ngeleda laban berasai nyadi penyukung ari sepiak.

Kuasa politik Iban ba Sarawak amat besai, lalu ulih dipeda ari penyampau undi bala Iban iyanya 28% ari undi sereta kerusi. Tang lapa kebuah utai iyaka nyengenda salah enda ulih dipeda? Utai tu enda ngiranka ati laban ari konsep enggau budaya lama sigi udah begaga lalu nyadi bakanya iyanya konsep rumah panjai ( Sabihah, 2000). Siti rumah panjai mesti bisi Tuai Bilik lalu Tuai Bilik dipegai Tuai Rumah. Tuai rumah ke diatu bisi kuasa penuh iyanya tau dikumbai autokrasi ti mit dalam sigi komuniti. Tuai Rumah dipegai Pengulu lalu pengulu ba baruh Pejabat Daerah. Kitai semina ulih ngaitka sida tu enggau perintah ti bekuasa diatu. Tang kitai anang saru laban Tuai Rumah nerima kuasa ukai ari rayat iya agi tang ari Pemimpin ti megai sebengkah-sebengkah sitak. Nya alai, mayuh tuai rumah nyida enda diberi gaji, nadai surat lantikan, sangka ngelaban perintah lalu enda kala teulihka bajet sereta enda nemu ngaul pemesai.

Arinya tadi terang amat kuasa tuai rumah mesti gawa ka orang ti meri jaku. Utai tu enda dipeda tang kuasa tuai rumah megai undi ti cukup besai ba siti siti komuniti. Enti sema rumah panjai bisi 60 pengundi regista retinya dikena ngulihka 60 undinya tadi semina tuai rumah aja mesti ditentuka pengimun enggau penaluk ati ngagai pilih sesebengkah parti. Nya alai nyamai amat deka menang ba kawasan Iban iyanya mesti megai kepala tuai rumah aja lalu undi sekayu rumah nya diempu magang. Ngambika banding, dalam pengawa bepilih Parlimen 2008, sekayu rumah panjai angus ba Tulai Bintangor lalu YB Ding menang laban ngabas penusah nya ti maya hari muai undi, majoriti ke menang pan ulih ari rumah panjai nya. Nya alai, konsep demokrasi ti amat baka ba menua luar enda ulih dikena baka deka mantaika pengingin ati diri enggau bejaku nadai penangi. Utai tu mih dikenang baka bala penulis luar ti nyebut “neither unambigously democratic nor authoritharian” (Crouch dalam Sabihah, 2000). Iban ngundi amat nurun ngundi tang enda nemu bakani tuju ngagai undi diri empu laban bangat enda nemu kuasa politik diri empu (lack of political power) dikena ngasuh orang ke megai polisi pulai ke penguntung sida empu (Dimbab Ngidang, 1995). Utai ke baka tu agi bisi nyadi dalam pengidup enggau komuniti Iban tajapan bisi sekeda nemu tuju iya ti betul. Tang dipelabaka aku lebih agi konsep nya, ngumbai bala wakil rayat dipeda baka raja(Tau dipeda ba ripot Global Witness).

Nyadi diatu, kuasa politik demokrasi iya kuasa rayat ukai kuasa rayat agi.Orang ti dipilih rayat lebih bekuasa ari sida sereta enda tau dilaban. Nyadi penatai undi maya pilihanraya enda dikingatka agi. Siku-siku wakil rayat sigi bediri ari parti politik ti diarika sida, tang udah bediri sereta bisi kuasa sida ulih ngalih parti enggau ngalih batang ari penemu enggau laya antara sida iya aja. Sapa orang ti kena rampit? Sida bala Tuai Rumah. Tuai Rumah lalu mai bala rayat iya mega belaya pasal isu ti digaga bala pemegai tauka wakil sida iya empu (Longhouse chief denies supporting Kilat, The Borneo Post, Dec 29, 2015). Ngambika banding diatu iyanya pemecah Parti SPDP, Presiden Parti ti dulu Tan Sri William Mawan Ikom ngelengka ke parti iya empu lalu mai lima iku agi wakil rayat bukai muka Parti Teras. Iya ke nyadi tanya ditu iyanya nama kebuah Presiden Parti sigi ditemu bisi kuasa Presiden iya ngelengka Parti diri. Nya ukai penanggul ke besai, tang penanggul ke besai iyanya utai tu mai bala Iban bepecah sereta nadai pengempung ti amat. Utai tu mega ulih ngayanka kredilibiti pemegai bansa Iban. Enti disidi, laya Dayak dalam parti tu mega ulih dipeda ari pemun Malaysia ari parti SNAP enggau PBDS dalam taun 1983 nyentukka ngagai parti ke diatu (Jayum Jawan, 1994;136-138)

Iya kelebih ngirauka kitai, sebedau pengawa bepilih tu, bakani kini hegemoni  politik Barisan Nasional sekalika ulih diadu baka selama tauka enda, Isu BN Friendly mayuh amat anggap enggau konsep ti bedau tentu terang dipeda sekalika sida sigi ngarika Barisan Nasional tauka ngelaban Barisan Nasional. Penuduk endur sigi-sigi sitak mega bedau diatur enggau meruan sapa ti patut diengkah tiap parti politik ti betanding maya karang tu ditulis. Sekalika BN Friendly ulih ngelaban BN tauka kaban makai kaban. Tu sigi siti analisis politik ti dianti-anti kitai ti nentuka dua igi parti BN Friendly iya nya UPP (United People Party) enggau TERAS (Tenaga Rayat Sarawak) sekalika amat bekaban enggau Barisan Nasional tauka sigi ari rival dalam Barisan Nasional empu. Pia mega, ulih enda isu tu nyadi pengelebih ngagai pembangkang? Semua tanya tu enda ulih disaut sebedau pengawa bepilih tauka udah pengawa bepilih.

Baka ti diripot Philip Kiew (The Borneo Post, 12 January 2016), Datuk Sylvester Entri Muran agi ngenanka penuduk ba Marudi lalu disukung bala PBB Marudi empu laban bala raban parti nya bebasaka pemutus Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Adenan Haji Satem. Entri tu siku ari lima iku orang ti mansutkaka diri ari SPDP. Pia mega iya arapka Presiden TERAS Tan Sri William Mawan ngenanka penuduk lalu deka nambahka penuduk maya pengawa bepilih ti ka datai. Utai tu empai ngirauka ati bala Iban, laban pengawa begagaka parti baru sebedau pengawa bepilih suah amat nyadi ari 1996, 2001, enggau 2006. Munyi ko leka biau, baka wi nampung tali baka rutan tampung danan, mati SNAP bisi SPDP, tumbang PBDS ganti PRS, pecah SPDP bisi TERAS, pecah SUPP nyadi UPP. Nya alai, enti disemaka enggau ba Semenanjung Malaysia tiap bansa endang bisi parti ti kering kediri empu, tang utai tu enda nyadi ba Sarawak. Individu tauka dayakisme nya ti lebih kering agi ari kuasa parti, baka kes 2006 Gabriel Adit ti enda dipilih nyadi pengari BN mayanya suba lalu nyadi calun bebas, tang iya menang ba pengawa bepilih nya. Taja enda dipilih nyadi calun tang menang ari tikit bebas udahnya ngalih ga tudah tuai enggau Barisan Nasional baru (Nidzam & Zaini, 2009;119).

Chara ngundi mega ngayanka pengelemi dalam politik Iban laban sistem ti dikena kitai iyanya first past first post lalu ukai popular vote. Patut iya, kitai mih kering ketegal chara sistem tu tang utai tu tebalit ba menua kitai, ga tubuh kitai mimit tang ulih menang agi ga kitai enda ngena pengelebih nya. Chunto ti semak maya bepilih besai ti udah, BN alah jamah Popular Vote 52% tang menang laban kitai ngena sistem First Past First Post. Tang pengelebihnya tadi enda dikena, indah baka cherita Apai Saloi berumah batu beganti enggau Apai Seumang rumah buluh laban manah munyi dipuputka ribut, maya kudi rumah nya runtuh, munyi aja kitai ke mayuh kerusi tang jaku enda kala pansut ba Parlimen mantaika isu dayak. Arinya tadi endur kawasan menang undi BN dikumbai Fixed Deposit tauka simpan tetap. Tang simpan tetapnya nadai kala diberi bungai untung. Baka ti nunsung baru, bala Iban semina ngemataka aja laban pemimpin ngaga polisi ukai bepanggai ba rayat ti udah nyukung.

Nyadi dalam runding bajet 2016 iya ti dibantaika Perdana Menteri Malaysia, baru kitai meda utai tu baru nyadi ngagai menua Sarawak. Lapa Bajet 2016 nyentuk ngagai orang rumah panjai? Laban pengawa bepilih sigi diatur dalam taun tu lalu Dewan Undangan Negeri deka diserara. Sekalika tu tuju iya tauka enda tang jangka kitai meda utai tu endang sigi patut laban jarang amat ungkup ti besai bakatu kala nyadi dalam pengelama penumbuh menua Malaysia. Meda utai tu dikaitka mimit ngagai pengawa bepilih ti deka datai utai tu ulih meri pengelebih ngagai parti pemerintah lalu ulih nyadika isu dikena ngemenangka Barisan Nasional tang utai tu kebatang endar sigi program perintah besai. Dalam isu pemimpin mega, sida ulih beambi ulih ari isu ti bakatu kelimpah ari dikena ngenanka penuduk pangkat diri empu enggau ngaga false conconciouness ti bakatu.

Kaul isu tu ngagai tuai rumah enggau Pengulu ulih dipeda maya pengawa Pemimpin Bersama Rayat enggau maya mantaika isu ngagai YB ti megai sesebengkah DUN, utai dipinta enggau ditanya nadai utai bukai kelimpah ari Ai, Api enggau Jalai. Uji tanya soalan ti lebih enchabar agi, nama utai ti dikumbai BN-Friendly, nama Isu Dayak ti dikala dibantai ke nuan ba Parlimen tauka Kunsil Negeri, bakani ke runding YB pasal isu 1MDB, 2.6 Billion, nama kebuah nadai parti ungkup orang Dayak, nama kebuah baru deka ngemansangka menua pesisir, kemaya deka nunsung Fixed Deposit BN enggau tanya ti bukai ti nguntungka rayat empu. Tauka tanya rega minyak majak nurun enggau ekonomi menua balat kacau, nama utai ulih digaga orang ti dipilih kita ngurangka tanggung pengidup ti majak niki arika ngaga janji ti kelalu manis maya pengawa bepilih aja( Pyllis Wong, The Borneo Post; January 4, 2016). Pia mega bala Tuai tu patut lebih agi berundingka maya globalisesyen ngasuh kacau ekonomi,ngaga forum tauka randau lalu ngaduka sereta begigaka chara nurunka kos pengidup ti niki, tauka ba jam ti sama enda bula sereta ngemenuhka pengingin rayat empu (ibid.).

Utai bakatu kala nyadi lebuh maya bepilih besai ti udah lalu 2001 enggau 2006 mayuh amat pemimpin baka bala Tuai Rumah diganti. Kitai enda nemu sapa ke lebih bekuasa sekalika rayat dalam rumah panjainya milih sapa tuai tauka orang ke meri lantikkan. Nya alai, maya pilihanraya kes baka pecah rumah panjai nyau nemu nyadi besapat nyadi maya pengawa bepilih ketegal ti enda sepenemu. Demokrasi dipeda enda demokrasi tauka pseudo-democracy laban runding ti enda sepenemu dibai ngagai adat budaya berumah panjai ti ngujungka pekara negatif nyadi ba dalam rumah panjai. Lapa kebuah pekara tu nyadi?  Iban sigi nadai tuai ti kering nya kesatu, kedua laban nadai parti dominan empu Iban, lalu ketiga ketegal chara ngemenangka pangan diri sampai mejal pangan diri enda sama adat enggau pangan. Utai bakatu selalu sereta suah nyadi taja enda diperitaka sebelah surat khabar laban orang ke nyadi mangsa iya bala orang rumah panjai. Sida tu sigi nadai besangkut paut enggau tuai sereta bala orang ti bepilih tang disintak bala sida tu dikena ngulihka undi. Munyi ti dipadahka aku sebedau tu bala Iban nadai nadai parti dominan, bisi sekeda Iban enggau UPP taja pan nya pecah ari SUPP siti ari parti orang Cina (The Borneo Post, 12 Januari 2016).

Maya karang tu ditulis, tiap-tiap iti parti nguji deka engkah calon diri empu ba endur siti-siti dikena nambahka penuduk ba kunsil negeri. SPDP udah diungkupka ba Tasik Biru, Krian, Meluan, Pakan, Marudi, Batu Danau, Bekenu enggau Ba’Kelalan.Pia mega ari 11 penuduk ti baru ti SPDP, SUPP enggau PRS udah diungkupka dua igi penuduk tiap parti pengudah PBB ngeletak peminta lima penuduk (Utusan Borneo, 22 Disember 2015). TERAS enggau UPP bedau temu agi dini endur sida deka engkah manuk sabung diri empu. Tajapan bakanya, maya Adenan mantaika pemutus aum entara iya enggau Najib ba 19 Januari, bala Menteri Muda bisi enggau sidang media mantaika pemutus aum ti ngayanka berapa iti isu autonomi Sarawak  ti uah ulih digaga pemutus enggau menteri besai menua Malaysia. Adenan mega udah netapka penuduk semua calon ya ba 40 iti penuduk ti deka  dibantaika iya nama maya bulan tiga tu ila (Utusan Borneo, 25 Januari 2016). Tai ke nyadi tanda tanya diatu iyanya berapa iti penuduk enggi taui Iban.

Isu autonomi Sarawak enggau Sarawak for Sarawakian diatu udah nyadi isu perintah menua Sarawak. Isu tu kebatang endar ukai isu perintah negeri Sarawak lalu nadai dalam pengingat penylis empu perintah negeri Sarawak maya pegai Taib Mahmud nguji mantaika utai tu. Tang diatu udah nyadika isu lalu dikena BN Sarawak minta mandat lima tahun agi. Enti kitai berunding enggau manah, lapa enda suba perintah Barisan Nasional ngemai isu tu? Endaka lima taun agi ga kitai dikemula baru? Isu tu dulu dibantai bala PKR Sarawak baka Baru Bian ( The Borneo Post, 12 January 2016) enggau Tedong anak Chakaw tauka SNAP dalam keretas kimpin 2011 suba ba Pakan.

“Our demands for increased oil royalty and the recognition of the UEC were rejected, and the use of of English language was met with either criticism or deafening silence fron the BN politicians. It is rather pointless to ask Sarawakians for five more years when it will be five more years of just being ignored.” (Baru Bian , ibid)

Simpul karang

Iban sigi nemu betuai ari kelia, tegal nya kitai bisi Tuai Rumah, Tuai Umai, Tuai Serang, Tuai Gawai, Tuai Pemungkal Menua, Tuai Bejalai, tang diatu Iban nadai Tuai Politik iya nya dalam dunya moden kemaya hari. Taja pan kitai mayuh tuai, tang pemansang politik Iban dipeda demokrasi ti amat laban pengenggai enggau peneka sigi dibantai, tajapan beambi ulih ba pangan diri. Pemansang politik ti batang ya amat patut disempulang enggau penemu iaya pemansang mental enggau psikologi ti berani sereta enti berasai ditanchang enggau adat sereta budaya tang ari runding individual ti deka likun sereta bebas. Ari nya tadi, pilih sereta pengelantang maya bepilih ulih dijapai sereta pengerembai demokrasi ti manah ba menua Sarawak. Tuai baka Yang Behormat Parlimen enggau Undangan Negeri sereta Pemancha , Pengulu, Temenggung enggau Tuai Rumah Iban patut chakah agi ngaga demokrasi ti amat ukai semina bejaku ngelambung bukit manjung pala wung, awaka pemansang chakah agi bejalai ukai semina isu ti enda nemu putus tang putus laban udah mujur.

Kereban Penyanding Penemu

Danny Wong, UPP undertakes 11 projects worth RM260,000 for longhouse folk in Dudong, The Borneo Post, 12 January 2016.

Dimbab Ngidang, the Politics of Developement in Longhouse Communities in Sarawak, East Malaysia, Developement in Practice, Vol. 5, No. 4, (Nov.,1995), lambar 305-312, Taylor & Francis, Ltd on behalf of Oxfam GB.

James Ling, Kapit folk uged to rallybehind BN to trounce opposition, The Borneo Post, 12 January 2016.

Jayum anak Jawan. 1994. Iban Politic and Economic Developements, Their Patterns and Change. Universiti Kebangsaan Malaysia; Bangi.

Nidzam Sulaiman & Zaini Othman. 2009. Pilihan Raya dan Pembangunan Politik Sarawak. Universiti Malaysia Sabah; Kota Kinabalu.

Philip Kiew, PBB Marudi backs Adenan’s announcement on Entri, The Borneo Post, 12 January 2016.

Phyllis Wong, A pearl of wisdom from Taiwan’s first female pesident, thought & opinion, The Sunday Post; January 24, 2016.

Sabihah Osman, Globalization and democratization: the response of the inigeneous peoples of Sarawak. Third World Quarterly, Vol 21, No 6, Lambar 977-988, 2000. Ulih Online Ari Tiga, 22/5/2013 01:12:32 AM.

Utusan Borneo, Berita Iban, Tiong: Sekeda Penuduk DUN SPDP endang balat diperebut, 22 Disember 2005.

Ulih Tauka Enda UMNO tama ngagai menua Sarawak ?

UMNO sigi ari parti politik laut ke balat bekuasa diatu. UMNO tu mega siti ari parti politik apai ngagai bala sida rasuah. Kuasa UMNO berkena ke semua kronisme sida iya empu lalu megai kuasa ngena kaul antara sida.[1] Enti aku ngerintaika penyai sida ditu sigi enda alah. Tang aku mega enda mega ulih nyalahka kebuah sida iya bakanya.

            Maya pembentukan Persekutuan Tanah Melayu parti tu bejalaika tanggul pengawa kena nyerakupka sida di Malaya. Pia mega dalam nudukka menua Malaysia. Tang bakanya mih mensia baka uduk liri diberi makai tai.[2] Udah lama-lama bakanya mih sida iya ngereja pengawa ti kamah enda nemu badu. Utai tu deka dipejuraika aku meda gaya bakani politik Sabah ulih diregau bala sida UMNO.[3]

            Kitai ba Sarawak agi benasit laban apin deka ‘ngelaban perintah’.[4] Ba Sabah, Parti Bersatu Sabah(PBS) ngepun ngelaban perintah dalam taun 1990 an. Tang laya sida tu sigi bepun ari taun 1976. Ari ‘Sixth Tragedy’ ngagai bakani ngulihka bantu ari Persekutuan enti sema megai pengarap Islam maya sida dipegai Harris Mohammad Salleh. Ditu mih kitai nemu bakani ke UMNO ulih tama Sabah enggau meli undi enggau naburka duit ari bilun engkabang, lalu nguji deka nukar ketua menteri antara bansa ke bisi ba Sabah.[5] Nama diatu Musa Aman enda bertukar-tukar ga dih?

            Pulai ngagai batang randau kitai. UMNO ulih tama ke Sarawak enti sema kitai ngelaban perintah. Ukai aku ngeringka Perintah tang nya mih utai ke nyadi maya parti PBS ngelaban perintah. Ketuai sida iya ditangkap baruh ISA ulih Kepala Menteri Malaysia laban enggai begempung enggau Barisan taun 1987.[6] Laban sida PBS ke menang mih mayuh amat pemansang nadai diberi lalu ngagai menua Sabah.[7] Nya alai, anang ‘ngelaban perintah’ laban kitai agi bedau megai ulu lalu kitai ba mata.[8]

            Ba Sarawak, Najib kala datai kitu taun 2000 ngemai UMNO tama Sarawak, tang kitai agi enggai. Tajapan kitai bejai Taib laban beempa ke reta kitai tang nerimaka enda kini kitai iya mega ngenanka ari ke dipegai UMNO. Aku nadaika puku bakani ke iya ulih nagang UMNO tama ngagai Sarawak tang aku nemu bakani ke iya berkeringka PBB ba Sarawak enggaika UMNO tama.[9] Pemesai enggau pengaya Pehin Seri Taib empu ulih ngalahka kuasa ke bisi ba persekutuan enggau Yang Di-Pertua Agong, iya enda ulih dituduh ba SPRM, wakil Parlimen parai nadai mih pilihan raya kecil enggau enda ibuh berimba bulih mih tanah.

            Bah, bakani ke agi enti Pehin Sri Taib Mahmud udah parai ila dih, enda aku enggau orang engkubang pendam iya ila enti sema UMNO tama Sarawak. Tu penangi aku empu. Seagi-agi UMNO agi ba ulu agi mih kitai tu kekitang ba remang enda nemu diri labuh tauka terebai. Bakani ke Iban ila dih? Bakani ke bansa dayak ke idup ila dih? Bakani ke kaul kitai enggau bala Laut ke ngelamatu begulai kunsi kedai makai dih?

            Ko kitai nadai mih utai ke nangi ke nya agi mih kitai tu idup ko sekeda orang ke runding agi ba baruh tachu nyiur. Kebuah ke runding ke bakatu laban berpolitik bertuaika Tuai Rumah enggau Pengulu. Dibai Pengulu enggau Tuai Rumah masuk ‘nyelam’ sekali ko mih sida tu.[10] Nya mih gaya politik kitai diatu, nyau sampaika pecah rumah panjai enti berpolitik anang agi maya kimpin berpilih dih. Tang ke diatu mayuh ga udah nemu reti demokrasi, tang agi mih bedau cukup laban agi meruan orang ke ngembuan buah dadak ditanam ba ujung tanju enggau ujung bilik dikelauk maya berandau politik.[11]

            Engka enda ga aku ulih meragam mayuh. Ngelak ke kitai empu berunding kediri empu. Beraie ke jelu ketegal penegar, beraie ke mensia ketegal pemintar.

---

[1] Kita peda ba GLC, PETRONAS digaga Tengku Razaleigh, isu LEMBU Shahrizat enggau mayuh agi.

[2] Utai tu lebih agi disebut kitai ‘kronisme’.

[3] Ho Khai Leong enggau James Chin.2003. Times Books International. Singapore. Lambar 44.

[4] Anang Ngelaban Perintah sigi Jaku YB kitai Iban , Yang Berhormat James Jemut Masing.

[5] Kepala Menteri ari Orang Dusun ukai Islam, Cina , enggau Bumiputera Islam. Op cit .lambar 46.

[6] Jayum Jawan.1994. Iban Politics and Economic Development, Theirs Patters and Change. UKM, Bangi. Lambar152.

[7] Diskriminasi tu ulih dipeda enggau PBS diciping dalam politik lalu enda ulih berdiri agi ba pengawa berpilih ti ka datai.

[8] Sida iya ulih ngena bakani cara ngelabuh ke sesebuah parti. Baka ba Sarawak, Stephen Kalong Ningkan dilabuhka ngena undang-undang menua siga enggau ngatur penyarut nyadi ba Kuching, PBS mega ngena chara iya ke sama iya ngeletupka Bom ba Kota Kinabalu ngambika undang-undang menua siga ulih dikena. Pia mega utai tu ulih dibaca ba Pakatan Politik Sarawak dikarang Nidzam Sulaiman lambar209.

[9] Utai tu dipeda ba riput Global Witness Video.

[10] Ukai enggai ga aku ngenang. Tu mih utai ke nyadi ba Ulu Julau bala Iban masuk ‘nyelam’ laban ngarapka ‘pemansang’ ke diatu lalu bedau datai-datai. Masuk UMNO endang gerenti patut ‘nyelam’.

[11] Tu mih nyadika kebuah kitai Iban tusah amat deka digempung ke pasal Politik. Aku enda nangika bansa Laut dalam pejalai UMNO ke Sarawak tang orang Iban ke ngembuan buah dadak iya ke dikenangi.

Jaku Tesau ngagai Bala Tuai Rumah

Baka ke diatu, bala kita tuai rumah sigi dianjung diansak sereta ditunduk ke sekeda orang. Kita bejalai ke pengawa ngemai minching nembiak. Endang kita tu mih diasur ngiring-ngembing bala rakyat negah jalai pemansang. Mayuh isu politik deka ditunga ditanya sereta dipusinka orang ba mua kita. Anang kita lalu limpang percaya arap seratus peratus. Pansik enggau manah-manah. Kita mayuh ga enda nemu pasal video Global Witness nyadi peda dulu video nya ngambika nambahka runding kita.

Anang kitai gaga meda tanah kitai dikumbai nadai kena ambi sekeda orang. Laban ukai kitai ke megai surat pala tanah kandang sigi menua. Sigi semua utainya dipegai upis tanah enggau survei. Anang ga kita enda arap ka rita Tanah kitai dijual bala Ketua Menteri.[1] Nya alai, ajar bala rakyat anang ka ninga semua utai ke disebut YB BN semua nya betul. Enda. Tanya bala YB kitai Iban bakani ke runding sida senentang video nya. Puas ke enda ati sida.

Pia mega aki enggau aya tuai rumah. Enti sema sida ngasuh narit rakyat rumah kita ngundi BN, anang ngereja nya sekali-kali. Awakka demokrasi bejalai manah ba menua kita. Kita ukai gawa ke BN tang gawa ke Kerajaan Malaysia. Pembangkang ukai reti PKR lalu perintah enda semesti iya BN. Bn pan nyadi pembangkan ba empat buah negeri ba semenanjung.

Enti ba menua kitai Julau din endang kelalu angat. Utai tu ke patut diperati ke kitai. Pilih wakil ke amat bisi penemu anang milih orang ke mechah ke bansa kitai empu. Pia mega orang ke nemu gawa bejalai pemansangka kitai. Peda sepuluh taun tu tadi nama pemansang udah bisi. Ke peda aku tak nadai amat utai udah ulih . anang ke agi dipeda sekumbang kitai udah Merdeka. “Beri peluang ngagai aku sekali agi ko YB” enda patut kita ka meri peluang nyau tiga kali ga.

Aku nemu aku nadai puku sereta enda patut meri jaku ajar ngagai kita ke Tuai tang aku arap amat ke kita. Sekumbang berandau begulai enggau kita manah amat penemu dipansutka kita tang jaku ke dipansutka kita enda kala didinga bala ‘perintah’. Nyadi ambi mih peluang ke sekali tu endur kitai berubah sereta ngubah bala kitai empu. 

Anang mih nangi ka periuk asi diri. Utai ke patut dikenangi nasib bansa kitai empu.

---

[1] Global Witness video.

Mencari Sumber Sejarah dalam Internet

Internet dan kemajuan media masa pada masa ini telah membawa perubahan kepada cara sumber-sumber untuk disimpan. Hal ini kerana menggunakan teknologi seprti masa sekarang adalah lebih relevan daripada cara yang konvensional. Begitu juga ini memudadhkan carian dan kajian yang lebih mudah dan cepat tanpa mengabaikan kaedfah dan disiplin ini. Tetapi timbul pula persoalan dalam menentukan kesahihan dan kerelevanan fakta yang ada di internet. Oleh yang demikian perlu wujudnya satu kaedah ataupun cara untuk menjaga dan mengamalkan disiplin dalam mengkaji sejarah umumnya seperti garis opanduan yang tertentu.

Sumber yang ada di internet banyak yang telah diolah, namun begitu ada juga sumber sumber yang boleh dianggap sumber primer. Sebagai contoh, gambar ataupun surat, dokumen ataupun buku yang telah digitalkan. Kita tidak boleh meminggirkan sumber-sumber ini kerana sudah tentunya agak beguna dan agak sahih. Bagi menentukan kesahihannya kita juga perlu mencipta dan mengkaji sumber yang asal sebelum digitalkan itu disimpan.

Kebanyakkan arkib, universiti dan badan kerajaan cuba untuk mendigitalkan sumber-sumber yang ada bagi emmudahkan penyimpanan dan mudah untuk diakses oleh semua pihak. Badan yang diiktitaf ini cuba untuk memastikan bahan yang mereka terjaga dan dilindungi oleh hak cipta. Walaupun begitu, ada juga sumber-sumber yang wujud di dunia digital telah diubah suai oleh sesetengah pihak yang tidak bertanggungjawab. Disamping itu kemudahan yang dibuat oleh badan yang benar disalah guna dan dialanggar atau diambil hak cipta mereka.

Badab yang didiktiraf ini sudah tentu dengan mengekalkan simpanan mereka ataupun sumber yang diterbitkan tidak diambil untuk kepentingan individu tetapi dikhaskan untuk badan akademik dan penyelidikan. Oleh itu, kta anya boleh menggunakan sumber-sumber daripada pendigital bahan dari institusi yang sah sahaja.

Pendudukan dan Penerokaan British di Australia

Dalam membincangkan kesan pendudukan dan penerokaan british di Australia eloklah jika kita menganalisis tentang proses-proses awal penerokaan British ke benua Australia. Pada awalnya Australia bukanlah dianggap sebuah benua teatapi hal ini tidak disedari dari awal lagi oleh para peneroka termasuklah James Cook.

Faktor tolakan di negara asal iaitu Britain telah mengalami bombastik perkembangan penduduk yang agak pesat. Hal ini telah menyebabkan kejadian jenayah kerap berlaku dan menyebabkan penjara hampir penuh. Pihak Britain telah memilih Australia untuk petempatan baru para banduan kerana Amerika iaitu sebuah negara koloni mereka terdahulu tidak mahu menerima ketibaan para banduan lagi. Kehilangan Koloni Amerika ini telah menyebabkan Britain telah memilih Australia sebagai Petempatan yang baru untuk banduan.

Setelah mengalami perkembangan penduduk yang amat pesat kesan daripada Revolusi Perindustrian, Britain pula telah terlibat secara langsung dengan persaingan mencari Kawasan Jajahan yang baru. Perancis yang telah mengalami Revolusi 1789 telah bangkit untuk mendapatkan sumber dan tanah di Timur dan pasifik. Persaingan ini juga disertai oleh Belanda, Jerman, Sepanyol dan Amerika secara meluas pada abad ke lapan belas dan sembilan belas.

Penerokaan Australia ditetajui awalnya oleh James Cokk yang menyatakan bahawa kawasan Australia sesuai untuk kehiatan pertanian dan petempatan pada 18/8/1786. Seramai 750 banduan telah dibawa ke Botani Bay pada tahun yang berikutnya. Namun atas sebab kawasan botani bay tidak sesuai maka Kapten yang membawa rombongan ini telah membuka Sydney.

What say you?

TEKS UCAPAN PENGERUSI MAJLIS Semasa Pertandingan Pidato Terbuka Satu Malaysia Peringkat Institusi Pengajian Tinggi Negeri Sabah 2011.

TEKS UCAPAN PENGERUSI MAJLIS

KETIBAAN

Hadirin sekalian,

Ketibaan Yang Berbahagia Encik ........................................................

(Persembahan Sambut Tetamu)
(tunggu tenang)

LAGU NEGARAKU, SABAH TANAHAIRKU DAN BERTEKAD CEMERLANG.

Yang Berbahagia Encik ...................... dan hadirin yang dihormati sekalian, dimohon bediri bagi menghormati dan menyanyikan lagu Negaraku, Sabah Tanahairku dan Bertekad Cemerlang.

Hadirin Dipersilakan duduk.

SOLUTASI

Satu Malaysia satu bahasa,
Menjadi penghubung pelbagai ungkapan;
Berbagai agama berbilang bangsa,
Rakyat didahulukan pencapian diutamakan.

1. Yang Berbahagia .....................,  Pengarah Jabatan Penerangan Negeri Sabah.

2.Yang Berbahagia ...................... , Timbalan Pengarah Pusat Kokurikulum dan Pemajuan Pelajar merangkap pensyarah Sekolah Psikologi dan Kerja Sosial.

3.Yang Berbahagia ....................., Penolong Pendaftar Jabatan Canselori.

4.Yang Dihormati ......................, Penyelaras Program Pertandingan Pidato Terbuka Satu Malaysia Peringkat Institusi Pengajian Tinggi Negeri Sabah 2011.

5.Yang Dihormati Saudari ..............................

6. Yang Dihormati Saudara-saudari Peserta Pertandingan Pidato Terbuka Satu Malaysia.

7. Yang dikasihi hadirin dan hadirat sekalian.

Selamat Datang ke Pertandingan Pidato Terbuka Satu Malaysia Peringkat Institusi Pengajian Tinggi Negeri Sabah 2011.

DOA

Kalau gugur buah setandan,
Sampai ke tanah baru bergolek;
Kami bersyukur kepada Tuhan,
Rakyat Malaysia semuanya baik

Bagi memberkati majlis kita pada malam ini. Majlis mempersilakan Saudara ........................untuk mengetuai bacaan doa.

Majlis mempersilakan.

Terima Kasih diucapkan kepada Saudara ...................

PERTANDINGAN

Satu Malaysia jadi pegangan,
Rukun Negara teras panduan;
Satu Malaysia membawa keamanan,
Rakyatnya makmur menjadi idaman.

Bagi meneruskan  Pertandingan Pidato Terbuka Satu Malaysia Peringkat Institusi Pengajian Tinggi Negeri Sabah 2011.

Majlis mempersilakan Para Hakim untuk mengambil tempat.

Diperkenalkan hakim yang akan mengadili pertandingan pada malam ini.

Hakim pertama
Encik ..............................................

Encik ..............................................

Manakala Hakim Ketiga
Encik ...................................................

Diperkenalkan juga penjaga masa pertandingan kita iaitu
Saudari .................................
Saudari ...............................

SYARAT-SYARAT PERTANDINGAN

Hadirin sekalian,

Berikut merupakan syarat-syarat pertandingan Pertandingan Pidato Terbuka Satu Malaysia Peringkat Institusi Pengajian Tinggi Negeri Sabah 2011.

1.     Tema pidato mestilah bertemakan Satu Malaysia.

2.     Masa yang diperuntukkan bagi seorang peserta ialah 8 minit.

·        Loceng akan dibunyikan sekali pada satu minit yang pertama.

·        Loceng akan dibunyikan sekali pada dua minit yang terakhir.

·        Dan loceng akan dibunyikan dua kali masa tamat.

 3.Peserta akan dinilai berdasarkan

         I.            Isi 15 markah,

      II.            Huraian 20 markah,

   III.            Contoh 5 markah,

  IV.            Bahasa dari segi intonasi, sebutan tatabahasa 25 markah,

     V.            Persembahan dari segi gaya dan keyakinan 25markah

  VI.            Peserta juga dinilai dari adab dan pernampilan 10 markah.

PERTANDINGAN

Pergi ke kedai membeli santan,
Santan dibeli hampir nak basi;
Dasar Negara membawa perubahan,
Satu Malaysia menjana tranformasi

Bagi memulakan petandingan kita pada malam ini, dipersilakan peserta yang mendapat cabutan yang pertama Saudara/ri___________________________
dengan tajuk pidatonya yang bertajuk________________________________

Majlis mempersilakan,

Terima kasih diucapkan kepada Saudara/ri_____________________________

Seterusnya majlis mempersilakan peserta yang kedua saudara/ri______________________________ untuk menyampaikan pidatonya yang bertajuk_____________________________.

Dipersilakan.

Terima kasih diucapkan kepada saudara/ri___________________________.

3

4

5

6

7

Demikianlah tadi, Pertandingan Pidato Terbuka Satu Malaysia Peringkat Institusi Pengajian Tinggi Negeri Sabah 2011.

UCAPAN PENGARAH PROGRAM

Anak Pak Abu suka berangan,
Sambil berangan mencuci cawan;
Satu Malaysia jadi pegangan,
Rukun Negara teras panduan.

Hadirin sekalian,

Majlis mempersilakan Yang Dihormati Pengarah program Pertandingan Pidato Terbuka .................................... untuk menyampaikan ucapan.

Majlis mempersilakan

Terima kasih kepada ....................

UCAPAN PENYELARAS PROGRAM

Seterusnya majlis menjempu Penyelaras program Yang Dihormati ...........................untuk menyampaikan sepatah dua kata.

Majlis mempersilakan.

Terima kasih diucapan kepada ................................ di atas ucapan sebentar tadi.

UCAPAN PERASMIAN

Hadirin sekalian, majlis menjemput Yang Berbahagia .........................., Yang Dihormati ........................... dan Yang Dihormati Saudari .......................... untuk mempersilakan Yang Berbahagia E..............................................Pengarah Jabatan Penerangan Negeri Sabah untuk memberi ucapan dan seterusnya merasmikan penutupan Pertandingan Pidato Terbuka Satu Malaysia Peringkat Institusi Pengajian Tinggi Negeri Sabah 2011.

Majlis dengan segala hormatnya mempersilakan Yang Berbahagia ......................... Dipersilakan

Terima Kasih diucapkan kepada Yang Berbahagia ................................... di atas ucapan perasmian penutupan sebentar tadi.

PERSEMBAHAN

Seterusnya kita dihiburkan dengan persembahan Multimedia Mahasiswa Pidato Seksyen Tiga dan persembahan Tarian Bajau.

Terima Kasih diucapkan kepada semua yang terlibat dalam persembahan tersebut.

PENYAMPAIAN HADIAH DAN CENDERAHATI

Pergi memburu membawa tongkat
Tongkat dibawa oleh Pak Samat;
Satu suara satu semangat,
Itulah sumpah warga berdaulat

Hadirin dan Hadirat yang dihormati sekalian,

Majlis mempersilakan Yang Berbahagia .................................., Yang Berbahagia ........................ dan Yang Dihormati ....................... untuk mengiringi Yang Berbahagia Encik ....................................menyampaikan cenderahati dan hadiah.

Majlis dengan segala hormatnya mempersilakan.

Dipersilakan para hakim untuk menerima cenderahati.

Hakim pertama ...................................

Hakim Kedua ...................................

Hakim Ketiga ........................................

Seterusnya penyampai cenderahati kepada semua peserta pertandingan.

1.

Hadirin sekalian, majlis seterusnya akan mengumumkan Pemenang bagi pertandingan pada kali ini.

Untuk pengetahuan Hadirin, hadiah dan cenderahati kita disumbangankan oleh Jabatan Penerangan Negeri Sabah, Radio Kampus KKFM dan Pusat Kokurikulum dan Pemajuan Pelajar.

Tempat ketiga dimenangi oleh_______________________________

Tempat Kedua pula dimenangi oleh________________________________

Dan tempat pertama dimenangi oleh ___________________________________

Seterusnya cenderahati sumbangan kepada.

Jabatan Penerangan Negeri Sabah dijemput wakilnya _____________________

KKfm wakilnya_______________________________________

Pusat Kokurikulum dan Pemajuan Pelajar_______________________________

Bagi mengenang jasa Yang Berbahagia.............................. yang sudi bertandang ke majlis ini.

Dijemput ............................... untuk menyampaikan cenderahati kepada beliau.

Terima kasih diucapkan kepada Yang Berbahagia .......................... ..Pengarah Jabatan Penerangan Negeri Sabah kerana sudi menyampaikan hadiah dan cenderahati.

Dengan ini berakhirlah sudah Pertandingan Pidato Terbuka Satu Malaysia Peringkat Institusi Pengajian Tinggi Negeri Sabah 2011.

Saya selaku pengerusi majlis ini mewakili seluruh tenaga kerja penganjur Pertandingan Pidato Terbuka ini memohon maaf sekiranya ada kekurangan semasa kami mengatur program ini. Silap dan salah minta diampunkan.

Sekian.....Dengan ini dipohon Para Tetamu Undangan dan paa peserta untuk tampil kedepan bagi sesi fotografi....